燕郊网城论坛

知秋一叶 发表于 2006-7-14 12:42

一首忧美的越南歌曲

[wmv]http://www.45eggs.com/files/mp3/2006-05/PhuongThanh-DemLaoXao.mp3[/wmv]
不知道该用“优美”来形容还是“忧伤”来形容,于是造了一个词:“忧美”。以下文字都是转载自网络,没有找到越南文的歌词,只能找到歌词大意,将就着看吧,同时这首歌还发在“听听音乐”这个栏目中:)

越南音乐对于我们来说是否真的很陌生?一首好听的歌曲足以诱惑聆听者开始一段异国音乐之旅。这首由越南歌手Phuong Thanh演唱的Dem Lao Xao恰好符合好听这个标准。Phuong Thanh那特有的“粗”嗓子使得她的音乐有种特别的诱惑力。歌手和音乐共同营造出来的那种感怀的风格,很雅致,又充满着忧伤的情怀。真的叫人无法抗拒。

大家在聆听越南歌曲时可以注意一下越南语的单词结尾时余音,非常迷人。Phuong Thanh那沧桑而又极具穿透力的声音以及乐曲本身委婉动人的旋律,就犹如一杯绯红的红酒,让人不禁为之沉醉,越喝味越浓!很喜欢这感觉,心底有种震动,醉了以后可能就是这种味道吧……



歌词大意:

嘈杂的夜晚, 在一个冬天的夜晚我想念你,
这个冬天夜晚我好孤独,没有你。
绵绵的细雨, 却看不见你,
哦, 雨在哭泣。
你去了哪里,你在哪里?
许多孤单的夜晚,没有你。
期望我们俩,能够相聚,
阻止雨的飘落,停止它的悲伤。
爱像鸟的翅膀,与风一起飞走,
对渴望的你, 永远是爱。
孤单的夜晚,你知道吗?
独自地,我正在希望,
雨仍然一直的下,我在渴望和等候。
突然,带着你的笑,草和树想要黏紧,
轻轻地唱起歌 , 美好的记忆,
有一天,你将回来, 那充满热情的爱,
那首在我的心中烙印了的歌,永不消失。

[[i] 本帖最后由 知秋一叶 于 2006-7-14 05:53 PM 编辑 [/i]]

知秋一叶 发表于 2006-7-14 17:51

一个比较伤感的歌曲
[wma]http://218.84.32.24/ok/ad/emvancho.wma[/wma]

[[i] 本帖最后由 知秋一叶 于 2006-7-14 06:13 PM 编辑 [/i]]

风筝鸟 发表于 2006-8-6 21:28

[em85]

页: [1]

Powered by Discuz! Archiver Array  © 2007-2010 yanjiao.com